Correspondances de Tanger

Lettres d'information

Nejma n°2

Nejma n°2

Épuisé

Et pour une seconde fois, file Nejma – bonne étoile – dans le ciel de Tanger ; et au-delà, de Casa à Paris, en passant par bien d’autres, sur tous les rythmes, et dans toutes les langues. Cette Étoile est une Babel de chants aux accents différents, de cris parfois, qui ici se mêlent et se lient en bonne harmonie. 

Plus de détails

Et pour une seconde fois, file Nejma – bonne étoile – dans le ciel de Tanger ; et au-delà, de Casa à Paris, en passant par bien d’autres, sur tous les rythmes, et dans toutes les langues. Cette Étoile est une Babel de chants aux accents différents, de cris parfois, qui ici se mêlent et se lient en bonne harmonie. Nejma rassemble des textes en allemand, amazigh, anglais, arabe et français ; des auteurs de cinq nationalité, écrivains, peintres, poètes, photographe, créateurs au Maroc ou inspirés par cette terre d’échange. Nejma révèle des auteurs jamais publiés, offre un inédit de Mohamed Mrabet ou de Rachida Madani, donne la parole à deux plasticiens, invite à l’écriture et à la créativité. Et chacun est convié à collaborer à cette nouvelle illustration du dynamisme de cette civilisation de l’entre deux mers dont Tanger est la capitale, où se retrouvent naturellement les vents et les artistes d’Afrique, d’Europe et du nouveau Monde. Et certains crierons à la démesure ; qu’importe Nejma est là pour en donner bien plus que l’illusion.
Simon-Pierre Hamelin
Tanger, février 2007


Sommaire
Moroccan Friendship (Amitié Marocaine)
Tahir Shah
Près de Moi
Rachida Madani
Les Anges déchus
Zoubeir Ben Bouchta
Haus auf dem Marshan (Une Maison au Marshan)
Florian Vetsch
Frontières
Céline Mevellec
Lamento en sol pleureur
Mohammed Larbi Bouharrate
Confessions d’un détraqué
Younisos
Champ libre à Julien Solé
Julien Solé
La Matriarche
Amine Lagssir
Imeţţawen n Tamja (Les Pleurs du Fifre)
Abdellah El Manchouri
La Plongée des eaux
Bernard Collet
Some ways of celebrating your birthday (Célébration)
Pociao de Hollanda
The Sea in the Street (La Mer est dans la Rue)
Mohamed Mrabet
Le Texte
Zakaria Ramhani
Mohamed Peace
Armandine Penna
Orientalism (Orientalisme)
Alfred Hackensberger 

AGENDA

FOCUS

Depuis 2010, la Librairie des Colonnes est une maison d'édition, dont les titres sont diffusés dans toutes les bonnes librairies du Maroc, au Moyen-Orient, en Europe et dans le monde entier par notre diffuseur Bookwitty-L'Oiseau Indigo

 

http://www.loiseauindigo.fr/


Retrouver notre catalogue de littérature en français et en arabe, notre monographie sur la Cinémathèque de Tanger en 4 langues, les numéros de la revue Nejma... etc